Alaila, olelo aku la ua mea waa nei ia Laieikawai ma, "Auhea olua, e noho olua i ka hale nei, na olua na mea a pau oloko, aole kekahi mea e koe o ka hale nei ia olua, o olua maloko a mawaho o keia wahi." ❋ Martha Warren Beckwith (1915)
Ia manawa, ku mai la o Hinaikamalama mawaho o ka aha imua o ke anaina. ❋ Martha Warren Beckwith (1915)
Mahope iho oia manawa, lohe ae la kela i ka leo o ka Ewaewaiki a me ke Kahuli, ia manawa, puka aku la o Kekalukaluokewa mai kona hale aku a ku mawaho o ka aha, ma kahi kaawale. ❋ Martha Warren Beckwith (1915)
A hala hope o Humuula ia lakou, hiki lakou mawaho pono o Kealakaha, ike mai la lakou nei i keia wahine e noho ana i ka pali kahakai, e hiamoe ana nae ke Alii ia manawa. ❋ Martha Warren Beckwith (1915)
A no keia olelo a Malio, hele aku la o Halaaniani e hoohalua mau mawaho ❋ Martha Warren Beckwith (1915)
Ia manawa, e puka oe mai ka hale nei aku, a ku mawaho o ke anaina. ❋ Martha Warren Beckwith (1915)
Ia manawa a Aiwohikupua e kamailio ana no keia mau mea, kahea mai la mawaho o ka aha he wahi kanaka i ike i ka hakaka ana a Aiwohikupua me ❋ Martha Warren Beckwith (1915)
Ku makou mawaho, i nana aku ka hana i ka hale o ua o Laieikawai, ua uhiia mai i ka hulu melemele o ka Oo. ❋ Martha Warren Beckwith (1915)
I kekahi la ae, haalele lakou ia Kapakai, holo aku la lakou a mawaho pono o Kauhola, nana aku la o Aiwohikupua i ka akoakoa lehulehu ana o na kanaka mauka o Kapaau. ❋ Martha Warren Beckwith (1915)
Ia manawa hoi e hookolokoloia ana na Luna o ke Alii, hiki mai la ua Makaula nei me kana mau kaikamahine maluna o ke kaulua, a lana mawaho o ka nuku o ka muliwai. ❋ Martha Warren Beckwith (1915)
A hiki aku la ka Ilamuku mawaho o ka hale, kahi i hoopaaia'i ka Makaula, ❋ Martha Warren Beckwith (1915)
Ia ia i hiki ai mawaho o ka Hale Alii, ua hiamoe loa o Kahalaomapuana, alaila, nihi, malu aku la ko Hauailiki hele ana, a wehe ae la i ke pani ❋ Martha Warren Beckwith (1915)
KU AKU LA KEAAÚ, _lele ka makani mawaho: mele_ for the ❋ Nathaniel Bright Emerson (1877)
o ka Apapane, alaila, ua puka wau mawaho o kuu hale nei; hoolohe mai auanei oe a i kani aku ka leo o ka Iiwipolena, alaila, aia wau mawaho o ka hale o ko hanai; imi ae olua a loaa wau mawaho, oia kuu manawa e launa ai me ko hanai. ' ❋ Martha Warren Beckwith (1915)