"Ida y vuelta" is literally the journey and the return, which in English is "round trip" or a single unit/entity. ❋ Desayunoencama (2004)
Aqui tiene su vuelta translates to 'Here's your change'. aHA, my mistake ... ❋ Unknown (2003)
Dido on all that, but I think "vuelta" for "change" is something regional. ❋ Unknown (2003)
And when 'vuelta' means 'change', that's because the clerk is returning the part of your money which was more than what you owed him for the purchase. ❋ Unknown (2003)
'vuelta' literally means 'turn' or 'return', so 'a la vuelta 'is telling you that you have to make a turn to get there, as it's around the corner. ❋ Unknown (2003)
From our small ‘vuelta’ we want to make a battle cry, a call for security. ❋ Unknown (2011)
También puedes darte una vuelta por los foros de Blog de Viajes o seguirme en Twitter. ❋ Unknown (2009)
Español · Pakistán: De vuelta en casa y empezando una nueva vida ❋ Unknown (2009)
De vuelta a los Estados Unidos, después de haber estado con los pobres y haber experimentado sus condiciones de vida, me siento como pez fuera del agua. ❋ Unknown (2009)
Español · Túnez: Ammar 404 está de vuelta y censura blogs de nuevo ❋ Unknown (2009)
Español · Palestina: Madre de Gaza de vuelta a los Estados Unidos ❋ Unknown (2009)
Pero los cambios que la empresa ha causado en el mercado de telefonía de larga distancia ya no tienen vuelta atrás. ❋ Unknown (2009)
Thanks DR, ANT & MW, after this and a few tune ups at la vuelta, I think I'll be ready for worlds and Cuddles re-peat attempt. ❋ BikeSnobNYC (2010)
¡Salga de la ducha antes de que usted dé vuelta en una pasa! ❋ Gabe Rotter (2010)
El 13 de julio se impidió entrar a siete adultos y cinco menores de edad arribados desde Venezuela para pasar unos días de vacaciones en España, con billetes de ida y vuelta y hoteles reservados. ❋ Unknown (2009)
En la capital española, Madrid, fue retenido un niño de siete años, de nacionalidad argentina, por no tener carta de invitación pero sí pasaje de ida y vuelta. ❋ Unknown (2009)
Al final del último mes se contaban cinco días más, llamados Uayeb, "días vacíos", para tener un año de 365 días, que es el tiempo que tarda la tierra en darle la vuelta al sol. una "rueda calendárica", o Katun, que estaba formada por ciclos de 52 años, y que combinaba los dos ciclos anteriores. ❋ Unknown (2009)
Y dando media vuelta, echó a volar por la ventana. ❋ Unknown (2007)
[Oye] "Que Vuelta," "[Que Bola]," [echa] paqui que se cuenta. ❋ Erick Mendez SiBoNeY-QBIN-TaInO (2004)
A: “shadow freddy vuelta al ruedo”
B: “AHAHAHAHA [SO FUNNY]”
A: “[ikr]” ❋ Chuuyasgf (2020)
